Foire aux questions



Glossaire

  1. Résolution d’image
  2. Orthorectification
  3. Stéréoscopie

Format des images

  1. Les images XEOS. sont-elles captées numériquement?
  2. Quelle est la différence entre les images numériques XEOS® et les photographies aériennes conventionnelles?

Qualité d’image

  1. Pourquoi les images numériques XEOS® sont-elles si claires et si nettes?
  2. Les images XEOS® sont-elles plus nettes et plus vives que les photographies aériennes conventionnelles?

Précision

  1. Les capteurs XEOS® sont-ils étalonnés?
  2. Quelle est la précision des orthomosaïques XEOS®?
  3. Quelle est la précision en élévation des paires stéréoscopiques de XEOS®?

Stéréoscopie

  1. Les images XEOS® peuvent-elles être visionnées en stéréoscopie?
  2. Peut-on mesurer l’élévation (z) à partir des images XEOS®?
  3. Les images XEOS® sont-elles compatibles avec les outils « de captage d’élévation » sur le marché?
  4. Faut-il acheter un logiciel particulier pour visualiser les images XEOS® en stéréoscopie?

Achat

  1. Y a-t-il des coûts additionnels pour la couleur comme c’est le cas pour la photographie conventionnelle?
  2. Peut-on acheter des images d’archives?

Propriété

  1. À qui appartiennent les images XEOS®?

Compatibilité et formats de fichiers

  1. Quels sont les formats de livraison possibles pour les images XEOS®?
  2. Les images XEOS® sont-elles compatibles avec les systèmes d’information géographiques généralement rencontrés sur le marché?
  3. Faut-il acheter un logiciel spécifique pour visualiser les images XEOS®?

Territoire

  1. Où XEOS Imagerie offre-t-elle ses services?
  2. Dans quelles villes XEOS Imagerie est-elle représentée?


Glossaire

  1. Résolution d’image

    L’élément de base constituant une image numérique est le pixel. Chaque pixel comporte une couleur propre et l’agencement de plusieurs pixels les uns aux autres forment une image.

    En photographie aérienne, le mot résolution correspond à la portion de territoire au sol que couvre un pixel. Ainsi, un pixel de 10 cm couvre une surface équivalente à 10 cm x 10 cm au sol.

    Haut de la page

  2. Orthorectification

    L’orthorectification est le processus visant à corriger deux choses :

    • les variations d’échelle dues aux reliefs présents l’intérieur d’une image.
    • les distorsions induites par le système optique utilisé pour la prise de vue (lentilles).

    En voici un exemple :

    Une image aérienne montre une route au sommet d’une falaise et une rivière juste en bas de la falaise. Sur le terrain, la largeur de la route et de la rivière est identique. Toutefois, sur l’image, la route paraît plus large que la rivière parce que la rivière est située plus loin de la caméra que la route. L’échelle de l’image varie donc en fonction du relief.

    Le procédé d’orthorectification corrige l’image au niveau des déformations dues au relief et ramène l’échelle de l’image à une valeur constante pour l’ensemble de l’image.

    Après orthorectification, la route et la rivière auront la même largeur sur l’image. La prise de mesure sur l’image est ainsi rendue possible.

    Haut de la page

  3. Stéréoscopie

    La stéréoscopie est l’ensemble des techniques permettant, par examen de deux images d’un même objet, prises à partir de positions légèrement différentes, de donner à l’observateur l’impression d’une vision en relief (tridimensionnelle) dans l’espace.

    Haut de la page

Format des images
  1. Les images XEOS® sont-elles captées numériquement?

    Oui, la technologie XEOS® est entièrement numérique.

    Haut de la page

  2. Quelle est la différence entre les images numériques XEOS® et les photographies aériennes conventionnelles?

    • Les images XEOS® sont captées en format numérique couleur (RGB 24 bits) alors que les photographies aériennes conventionnelles sont captées sur film panchromatique généralement en noir et blanc.
    • Les photographies aériennes conventionnelles peuvent être reproduites en format numérique, par balayage optique, mais cela occasionne une dégradation de l’image.
    • Les images XEOS® sont destinées à des usages de gestion des infrastructures où la diffusion des images doit être facile et rapide. Elles peuvent ainsi être diffusées sur Internet ou transmises par courriel sans aucune difficulté.

    Haut de la page

Qualité d’image
  1. Pourquoi les images numériques XEOS® sont-elles si claires et si nettes?

    Les images XEOS® étant numériques à la source, elles sont absentes de ce grain caractéristique aux photos sur film, une particularité importante qui affecte la qualité visuelle d’une image.

    Haut de la page

  2. Les images XEOS® sont-elles plus nettes et plus vives que les photographies aériennes conventionnelles?

    Oui. Les images XEOS®, en plus d’être numériques à la source, sont traitées avec la technologie XEOS® UltraSharp qui donne une qualité d’image supérieure et encore inégalée sur le marché.

    Haut de la page

Précision
  1. Les capteurs XEOS® sont-ils étalonnés?

    Oui, XEOS Imagerie dispose d’un laboratoire d’étalonnage qui permet de mesurer les paramètres de distorsion de l’image occasionnée par les lentilles. Ses paramètres sont pris en compte lors du processus de création d’orthomosaïques XEOS®.

    Haut de la page

  2. Quelle est la précision des orthomosaïques XEOS®?

    La précision du positionnement des mosaïques orthorectifiées XEOS® dépend de la résolution de l’image originale.

    Les méthodes conventionnelles nécessitent, dans la plus part des cas, l’intervention d’une équipe d’arpentage au sol pour positionner des points de contrôles permettant d’obtenir une précision adéquate.

    La technologie XEOS® permet d’éliminer cette étape et donc de réduire significativement l’échéance de votre projet d’orthomosaïque ainsi que d’en diminuer le coût total. Voici quelques exemples significatifs:

    Résolution Précision XEOS
    sans point de contrôle    		 Précision XEOS
    avec points de contrôle
    10 cm (4 pouces) 1 mètre 20 cm (8 pouces)
    20 cm (8 pouces) 1,75 mètres 40 cm (16 pouces)
    30 cm (12 pouces) 2,5 mètres 60 cm (24 pouces)

    Haut de la page

  3. Quelle est la précision en élévation des paires stéréoscopiques de XEOS®?

    En utilisant les points de contrôle arpentés au sol, la précision en élévation des paires stéréoscopiques de XEOS peut atteindre 20 cm (8 in) et varie en fonction de la résolution des images et de la précision des points de contrôle arpentés.

    Haut de la page

Stéréoscopie
  1. Les images XEOS® peuvent-elles être visionnées en stéréoscopie?

    Les images XEOS® peuvent être visualisées en stéréoscopie à l’aide d’une application développée par XEOS Imagerie. L’ajustement des images se fait automatiquement et ne nécessite aucune intervention de la part de l’utilisateur.

    Haut de la page

  2. Peut-on mesurer l’élévation (z) à partir d’images XEOS®?

    Oui

    Haut de la page

  3. Les images XEOS® sont-elles compatibles avec les outils « de captage d’élévation » sur le marché?

    Les paires stéréo-photogrammétriques sont compatibles avec les logiciels standards de photogrammétrie.

    Haut de la page

  4. Faut-il acheter un logiciel particulier pour visualiser les images XEOS® en stéréoscopie?

    Non. Les images XEOS® peuvent être visualisées en mode stéréoscopique à l’aide d’une application développée par XEOS Imagerie.

    Haut de la page

Achat
  1. Y a-t-il des coûts additionnels pour la couleur comme c’est le cas pour la photographie aérienne conventionnelle?

    Non

    Haut de la page

  2. Peut-on acheter des images d’archives?

    Dans la majeure partie des cas, les images XEOS® appartiennent à nos clients.

    Cependant, XEOS offre de plus en plus des images d’archives pour certaines régions de l’est du Canada.

    Haut de la page

Propriété
  1. À qui appartiennent les images XEOS®?

    Dans la majeure partie des cas, les images XEOS® appartiennent à nos clients.

    Nos clients sont propriétaires à 100 % de tous les droits sur l’imagerie, aucune restriction pour la distribution, la vente et la promotion des images XEOS®.

    Haut de la page

Compatibilité et formats de fichiers
  1. Quels sont les formats de livraison possibles pour les images XEOS®?

    Les images XEOS® peuvent être livrées dans les principaux formats commerciaux disponibles sur le marché. De façon générale, les images individuelles sont livrées en format JPEG. Les mosaïques sont livrées en formats GéoTiFF (ou TiFF World) et ECW ou Mr SID.

    Haut de la page

  2. Les images XEOS® sont-elles compatibles avec les systèmes d’information géographiques généralement rencontrés sur le marché?

    Oui. Elles sont compatibles avec pratiquement tous les systèmes disponible, tel que MapInfo, ESRI, les outils CAD, etc.

    Haut de la page

  3. Faut-il acheter un logiciel spécifique pour visualiser les images XEOS®?

    Non. Les images XEOS® sont toujours incorporées au SIG du client. Elles peuvent également être visualisées à l’aide de tous les logiciels permettant d’afficher des images JPEG tels que Internet Explorer, Netscape Navigator, PhotoShop, PaintShop Pro, ACDSee, etc.

    Haut de la page

Territoire
  1. Où XEOS Imagerie offre-t-elle ses services?

    XEOS Imagerie réalise des mandats partout en Amérique du Nord et en Amérique Centrale.

    Nos équipements sont constamment en utilisation à l’intérieur de ces territoires, permettant ainsi un déploiement rapide de nos effectifs.

    Haut de la page

  2. Dans quelles villes XEOS Imagerie est-elle représentée?

    La compagnie a une présence importante dans les régions suivantes :
    Québec, siège social
    Houston
    Puerto Rico

    Haut de la page